منتديات دريم السعودية - اكتب بالعربي في الدريم بوكس

التجربة تمت على جهاز DM800 و تنفع لجميع اجهزة الانيجما2

الطريقة تعمل ايضاً على جهاز VU+DUO حسب تجربة احد الزملاء

التعريب تم لحروف الكيبورد الي تظهر على الشاشة لبعض الشاشات و بعض الاضافات مثل اليوتيوب و غيره و يمكن الاستفادة من التعريب في الخصائص التالية :

1- التسجيل المجدول ( بحيث تكتب اسم الفلم او المسلسل المطلوب تسجيله بالعربي اثناء توقيت التسجيل )

مثال :

[فقط الاعضاء المسجلين هم من يمكنهم رؤية الروابط. اضغط هنا للتسجيل]

ملاحظه : الحروف تظهر في الجدول الاسفل متشابكة و هذا تم عمداً لأسباب اوضحها لاحقاً.

2- اعادة تسمية الافلام المسجلة الى العربي ( اذا كنت مركب البلقن ( Movie Tool ) موجود في سيرفر اغلب الصور )

بحيث تضغط زر Menu على اي فلم مسجل عندك و اختر Change Name و اعد تسميته بالعربي

3- البحث بالعربي في بلقن اليوتيوب

مثال :

[فقط الاعضاء المسجلين هم من يمكنهم رؤية الروابط. اضغط هنا للتسجيل]

4- البحث في الـ EPG بالعربي اذا كنت مفعل الخاصية ( تفعيلها في الدريم ايليت عن طريق الزر الازرق ثم الزر الاحمر مرتين ثم الخيار الثالث تختار YES ثم احفظ التغييرات بالزر الاحمر

5- اضافة باقة قنوات جديدة و تسميتها بالعربي

هذي الاستخدامات المتاحه حالياً و يمكن الاستفاده من التعريب في اي بلقن يحتاج المستخدم فيه الكتابة بالعربي.

ملاحظات هامة :

* التعريب يعمل اذا حولت لغة الجهاز الى العربية في قوائم الدريم ، بحيث اذا حولت للانجليزي بيرجع الكيبورد انجليزي

* تم ترتيب اماكن الحروف اثناء الكتابة مثل ترتيب الحروف الموجود في اي جهاز جوال حتى تسهل عملية الكتابة

يعني امسك الريموت و تعامل مع الازرار كانك تكتب رسالة بالجوال ،، الفرق الوحيد ان الرقم واحد هو الي يضيف مسافة بين الكلمات بدل من رقم صفر في الجوال

طريقة تحميله الملف على الرسيفر

هنا الملف المطلوب

[فقط الاعضاء المسجلين هم من يمكنهم رؤية الروابط. اضغط هنا للتسجيل]

بعد فك الملف المضغوط بتلقى مجلدين :

المجلد الاول فيه الملف الاصلي ( Original ) و هذا تحفظه عندك بالجهاز بحيث لو ما اعجبك التعريب تحمل الملف هذا و يصير جهازك زي ما كان

المجلد الثاني فيه الملف المعدل ( Edited ) و هذا بداخله الملف المعدل فيه لغة الكيبورد ترسله ( الملف و ليس المجلد ) عن طريق برنامج DCC الى المسار هذا:

usr

lib

enigma2

python

Tools

و وافق على استبدال الملف NumericalTextInput.py

و سوي ريستارت للجهاز

انتهى الشرح

اتمنى الاستفادة للجميع و لا نستغني عن اقتراحاتكم

تحياتي للجميع